Oggi facciamo la Harīra! Un Piatto tipico!

اليوم سنقوم بعمل – الحريرة Miei cari amici, studenti e appassionati di lingua e cultura Araba, questo è il mese del Ramadan, dove si digiuna di giorno e si mangia dopo il tramonto.. e proprio in questa occasione vi propongo una tipica ricetta araba. Essendo molto nutriente la Harīra è una zuppa che prepara neiContinua a leggere “Oggi facciamo la Harīra! Un Piatto tipico!”

CARTA D’IDENTITA’, CERTIFICATO e INFORMAZIONI PERSONALI

Questa lezione, pensata per i corsisti del primo livello, vuole fornire agli studenti un vocabolario essenziale utile in diverse situazioni: nel compilare un certificato, parlare dei propri documenti, dare informazioni sui propri dati anagrafici. Vi può capitare in areoporto, alla dogana, in ambasciata e in un qualunque ufficio di compilare un modulo. Di seguito unContinua a leggere “CARTA D’IDENTITA’, CERTIFICATO e INFORMAZIONI PERSONALI”

Amore e Poesia

Khalīl Jībrān Khalīl, poeta Libanese di religione cristiano-maronita, emigra negli Stati Uniti, da dove le sue opere si diffondono: la sua poesia viene tradotta in oltre 20 lingue diventando un mito per i giovani che vedono nelle sue opere breviari mistici. Jibran cerca di unire nella scrittura la civiltà occidentale e quella orientale.Fra le più noteContinua a leggere “Amore e Poesia”

IN UFFICIO في المكتب

Cosa diciamo in ufficio? Quali sono le espressioni più usate? In questa lezione del secondo livello impariamo il verbo dire قال يقول qāla yaqūlu. Memorizzate i vocaboli di questa lezione, utili per il terzo livello di traduzione, dove affronteremo mass media e attualità